Rozliczenie podatku i pozyskanie zasiłków dla Polaków pracujących za granicą

Wszystkie CUF Wielka Brytania Belgia Niemcy Holandia Irlandia Austria Dania Polska

Kindergeld - wyższy zasiłek od 2021 roku

Z przyjemnością informujemy, że od stycznia 2021r. wzrasta stawka niemieckiego zasiłku na dzieci Kindergeld o 15 euro! Oznacza to, że od początku roku będzie można otrzymywać co miesiąc:

-  219 euro na pierwsze i drugie dziecko,

-  225 euro na trzecie dziecko,

-  250 euro na kolejne dzieci.

Przypominamy, że aktualnie zasiłek wynosi 204 euro miesięcznie na pierwsze i drugie dziecko, 210 euro na trzecie dziecko oraz 225 euro na czwarte i każde kolejne. Zatem od stycznia 2021 roku, mając np. troje dzieci,...

czytaj więcej

Dodatek zdrowotny Zorgtoeslag za rok 2019

Do 14 sierpnia 2020r. będziemy przyjmować wnioski o uzyskanie składek z ubezpieczenia zdrowotnego tzw. Zorgtoeslag za rok 2019r. Wypełnione dokumenty można przesyłać do nas tradycyjnie listem lub poprzez e-mail. Jeśli więc pracowali Państwo legalnie w 2019 roku w Holandii i mieli wykupione ubezpieczenie zdrowotne, zachęcamy, by jak najszybciej złożyć dokumenty. Można odzyskać nawet 1 188 euro za cały rok pracy, a z partnerem fiskalnym ponad 2 tys. euro!

Co to jest Zorgtoeslag?

Jest to dodatek wynikający...

czytaj więcej

Kinderbonus 2020

Dobra informacja dla osób pobierających zasiłek Kindergled. Niemiecki rząd, w ramach zwalczania skutków pandemii, postanowił wypłacić rodzicom jednorazową premię w wysokości 300 euro na każde dziecko! Nie będzie trzeba składać dodatkowego wniosku, aby otrzymać bonus. Będzie on przyznawany automatycznie, każdej osobie mającej prawo do Kindergled. Prawdopodobnie te 300 euro zostanie wypłacone w dwóch ratach, zwiększając niemiecki zasiłek o 150 euro miesięcznie. Lub w podziale 200 euro w pierwszej...

czytaj więcej

Holandia – pomoc dla osób poszkodowanych podczas COVID-19

Od dzisiaj rusza tymczasowy program pomocowy TOFA w Holandii (Tijdelijke Overbruggingsregeling voor Flexibele Arbeidskrachten). Przeznaczony jest dla pracowników zatrudnionych w systemie zmianowym w Holandii tzw. Flexwerkers, którzy w wyniku pandemii stracili znaczną część dochodu. Pomoc ma polegać na wypłacie jednorazowej zapomogi za okres marzec – maj 2020r.

Ile wyniesie zapomoga?

Zapomoga TOFA wynosi 550 euro brutto na miesiąc. Można ją uzyskać za 3 miesiące: marzec, kwiecień i maj, czyli łącznie...

czytaj więcej

Karta podatkowa z Wielkiej Brytanii

Kontynuujemy serię tłumaczeń kart podatkowych od zagranicznych pracodawców. Tym razem przedstawiamy Państwu P45 i P60, czyli dokumenty z Wielkiej Brytanii. Są to odpowiedniki naszych PIT-11, na podstawie których sporządza się rozliczenie roczne w UK.  Są niezbędne jeżeli chcemy wykonać wstępną kalkulację zwrotu podatku. Standardowo urząd brytyjski może rozliczyć podatnika, który nie załączył tych dokumentów, gdyż zazwyczaj już je posiada. Potrzebne są jednak wtedy, gdy pracodawca nie przesłał...

czytaj więcej

Otwieramy ponownie biuro

Szanowni Państwo,

miło nam poinformować, że od poniedziałku (15 czerwca) ponownie otwieramy dla Was nasze biuro w Poznaniu! Bardzo się cieszymy, że znowu będziemy mogli się zobaczyć.

Zapraszamy od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 -16:00.

Prosimy także o wyrozumiałość i cierpliwe oczekiwanie na wpuszczenie do biura, gdyż w środku będzie mogła przebywać ograniczona liczba osób.

czytaj więcej

Karty podatkowe z Irlandii

Osoby pracujące w Irlandii mogą otrzymywać różne dokumentny potwierdzające zatrudnienie np. Statement of Earnings czy payslip. Jednak najczęściej spotykanymi kartami podatkowymi wśród naszych klientów są P45 i P60. Opisujemy je poniżej.

1. Dokument P45

P45 to dokument, który pracownik otrzymuje, kończąc zatrudnienie u każdego pracodawcy w Irlandii. Znajdują się na nim informacje, które umożliwiają złożenie deklaracji podatkowej przed tamtejszym fiskusem. Poniżej wyjaśniamy najważniejsze pozycje...

czytaj więcej

Lohnsteuerbescheinigung bez tajemnic

Lohnsteuerbescheinigung, inaczej zwane LSB, jest to niemiecka karta podatkowa. Stanowi dokument niezbędny do rozliczenia podatku z Niemiec. Większość podatników zastanawia się, jakie znaczenie mają poszczególne informacje na ich karcie podatkowej. Z tego powodu przygotowaliśmy tłumaczenie najważniejszych informacji, na podstawie których jest ustalana sytuacja podatkowa podatnika.

Pozycja 1. Dauer des Dienstverhältnisses/Bescheinigungszeitraum – to daty zatrudnienia w Niemczech. Ilość przepracowanych...

czytaj więcej

12 kodów, które znajdziesz na swoim LOONFICHE - czyli belgijska karta podatkowa

Kolejnym dokumentem z zagranicy, który przetłumaczyliśmy jest Loonfiche, zwany też Fiche, czyli pit od belgijskiego pracodawcy. Znajduje się na nim wiele różnych pozycji, jednak tylko kilka z nich ma znaczenie dla rozliczenia przed zagranicznym urzędem skarbowym. Poniżej wyjaśniamy tzw. kody, którymi posługuje się belgijski fiskus, większość tych informacji ma wpływ na rozliczenie podatku. Zapraszamy do lektury!

Kod 250:

• Bezoldigingen – wynagrodzenie netto podatnika.

Kod 286:

• Bedrijfvoorheffing –...

czytaj więcej

JAAROPGAAF czyli holenderska karta podatkowa – tłumaczenie

Nasi klienci często pytają, jakie znaczenie mają poszczególne informacje na ich karcie podatkowej z Holandii. Chcą też wiedzieć, które dane wpływają na rozliczenie podatkowe. Dlatego przedstawiamy mały słownik wyrazów z Jaaropgaafe, czyli rocznego dokumentu od pracodawcy, na którym podsumowane są różne kwestie np. dochód (Loon voor de loonbelasting/volksverzekeringen), pobrany podatek (Ingehouden loonbelasting/premie volksverzekeringen (loonheffing)) i kilka innych kwot. Sami zobaczcie, jakie dane...

czytaj więcej